Skip to main content
“THERE’S NO THROUGH TRAIL” —HAN-SHAN, TRANSLATED BY GARY SNYDER
/ Adaptation

Adaptation

by Marcia L. Hurlow

Banded snails are growing
paler shells to prevent
their bodies from baking.

The sea snake radiates
green light to find its prey
in fathoms further down.

Wild animals deprived
of native habitat
shrink to live in cities.

And these frogs with two heads:
what am I missing?
Their sleek, mottled bodies

can manage the extra 
eyes they need to witness,
and the neurons they need, 

as I do, to perceive 
the coming horror.

Marcia L. Hurlow

About Marcia L. Hurlow

Marcia L. Hurlow is the author of one full-length collection of poetry, Anomie, and five chapbooks. More than 300 of her poems have been published in literary magazines, including PoetryChicago ReviewStandPoetry NorthwestZone 3 and Muse/A Journal.  She is the senior poetry editor of Kansas City Voices and recently was chosen for the cohort of Artist INC KC 2020 this fall.

Cold Mountain Review is published once a year in the Department of English at Appalachian State University. Support from Appalachian’s Office of Academic Affairs and College of Arts and Sciences enables CMR’s learning and publications program. The views and opinions expressed in CMR do not necessarily reflect those of university trustees, administration, faculty, students, or staff.